A Cigarra e a Formiga

24 NOVEMBRO / Domingo

“A CIGARRA e a FORMIGA”
Teatro musical por PROTAGONIZAMAGIA (Lisboa)
M3 | 55min

24 Novembro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook

RESERVAS EGOSTADAS

30 ingressos para venda no dia

Teatro Dom Roberto!

17 NOVEMBRO / Domingo

“TEATRO DOM ROBERTO”
Teatro tradicional Português de Marionetas
por VALDEVINOS (Sintra)
M3 | 30min

17 Novembro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

Lotação limitada

+ evento facebook


Sinopse – Rosa e os três namorados
A Rosa aproveita saída dos patrões para receber os seus namorados em casa, o Sapateiro, o Ourives e o Brasileiro que lhe prometem mundos e fundos. Depois de muita truca, truca, truca, com eles e de os esconder nos armários, os patrões chegam e é um caso sério. O patrão chama o guarda que começa a dar paulada em todos os namorados. Aproveitando a nova saída dos patrões, Rosa puxa o guarda para a cama e truca, truca, truca…

Sinopse – O castelo dos fantasmas
A princesa foi presa pelo Gigante na torre do castelo e pede por socorro. Dom Roberto aparece e logo se apaixona pela princesa. Promete que a vai tirar dali. Mas não vai ser fácil, pois temos o Fantasma, o Crocodilo, o Diabo e o Gigante que estão ali para defender o Castelo. Mas Dom Roberto com o pau consegue vencê-los e finalmente liberta a princesa. No fim saem aos beijos com a marcha nupcial.

Ficha Técnica e Artística
Autor: Teatro Popular Português | Bonecreiro: Fernando Cunha | Construção de Bonecos: Ana Pinto | Adereços: Carlos Apolo Martins e Fernando Cunha | Marceneiro: José Arruda Figueiredo | Serralheiro: Joaquim Guerreiro | Pesquisa: Valdevinos | Design gráfico/web: Norma Carvalho | Vídeo/Fotografia: Ricardo Reis | Direção de Produção: Ana Pinto | Produção Executiva: Norma Carvalho

10 NOVEMBRO / Domingo

“MNHAM MNHAM”

Músicas, sons e movimentos com bebés

por SABER SORRIR e TEATRO DO ELEFANTE (Setúbal)

3 meses - 5 anos | 25min

10 Novembro (Domingo)

Cinema S. Vicente

16H

Lotação limitada

+ evento facebook

Mnham Mnham!

3 NOVEMBRO / Domingo

“MNHAM MNHAM”
Músicas, sons e movimentos com bebés
por SABER SORRIR e TEATRO DO ELEFANTE (Setúbal)
3 meses - 5 anos | 25min

3 e 10 Novembro (Domingos)
Cinema S. Vicente
16H

Lotação limitada

+ evento facebook


Sobre
Nos primeiros anos de vida, designados por primeira infância, a criança apresenta uma grande plasticidade cerebral e física; a disponibilidade para o jogo é total, quer se trate do brincar musical, quer envolva o corpo ou movimento, o JOGO simbólico está sempre presente nos primeiros anos de vida. Espetáculo inovador na sua forma e conteúdo, criado e interpretado por um músico e uma psicóloga/atriz, onde através de experiências sensoriais o bebé é estimulado abrindo a sua perceção ao mundo.

Sinopse
Um sapo conta três estórias de bichos que vivem nas margens de uma lagoa. A cigarra, por sua vez, acompanha a narrativa, como não podia deixar de ser, com as suas artes musicais, o canto e a guitarra. De pequenos a grandes espetadores, todos são convidados a acompanhar as estórias da lagoa, com música, poética e diversão!

Ficha Técnica e Artística
Música e Interpretação: Márcio Lima e Sofia Costa | Ilustrações: Leonor Costa Mendes | Direção Artística: Fernando Casaca | Coprodução: Teatro do ELEFANTE e Saber Sorrir

Cavalo~Marinho!

27 OUTUBRO / Domingo

“CAVALO~MARINHO”

por ALICE DUARTE e ANA RAQUEL (Portugal)

M3 | 40min

27 Outubro (Domingo)

Cinema S. Vicente

16H

+ evento facebook

Sobre

cavalo~marinho é uma canção que dança, que convida, puxa, suga todas as crianças para dentro de um Laguário, uma casa sem tecto. Ao contarem a sua origem flutuando entre o céu e o fundo do mar, as raparigas cavalo~marinho vivem aventuras que nascem nas receitas que preparam no Laguário, a casa sem paredes por onde todos espreitam. Um saxofone faz girar num carrossel de emoções um Jardim de Algas, onde mais uma aventura acontece: uma das raparigas é enrolada por uma onda gigante que a faz atravessar uma Floresta de Búzios, levando as crianças aos telefones do mar. No meio de tudo isto, ela afunda-se, mas…é salva pelas mãos pequeninas.

No conforto da água, submersos pela membrana de um ventre, todos vivemos o nascimento dos cavalinhos. Saboreiam-se receitas de algas marinhas, de terra da serra ou de areia da praia?

«É uma peça curta de dança e música para a infância. Com um desenho muito portátil e muito participativo, crianças entre os 3 e os 7 anos entram em relação com os materiais de um universo híbrido que se joga entre o mar e a serra. O cavalo-marinho é o resultado do amor entre uma estrela-do-mar e um cavalo. As crianças, correm como cavalos, cantam como meninos e mergulham num oceanário imaginário feito de nada e de uma alegria contagiante que as duas intérpretes imprimem a este momento performativo delicado e forte em simultâneo, arrebatando assim, a atenção das crianças em todos os seus instantes.»

Madalena Victorino

Sinopse

Um espetáculo sobre o enrolar da água, das algas, da terra e das pedras. Desenrolarmo-nos a nós, às nossas saias, para encontrarmos doces prazeres redondos. Dentro de uma pequena casa imaginária, Um cavalo casa com uma estrela-do-mar. Juntos galopam com asas de peixe para dentro de uma história de amor.

Têm duas filhas. Através dos longos e castanhos tapetes do mar, a terra enrola e encaracola como um grande búzio…

Ficha Técnica e Artística

Direção artística: madalena Victorino | Cocriação e Interpretação: alice duarte e anaraquel | Música e Sonoplastia: anaraquel | Adereços, figurinos e cenografia: alice duarte, anaraquel e madalena Victorino | Fotografia: lúcia costa – o monchiqueiro

Dona Natureza!

20 OUTUBRO / Domingo

“DONA NATUREZA”
Musical por GATEM – ESPELHO MÁGICO (Setúbal)
M3 | 70min

20 Outubro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook


Biografia do autor
Sempre dividido entre a música e o desenho, Eduardo Leão iniciou sua carreira profissional em 1972 como arte-finalista no estúdio Start Desenhos Animados, aprendendo na prática as técnicas de produção de um filme animado ao desenvolver comerciais para a televisão. Logo foi chamado para o Depto. de Animação da TV Cultura S. Paulo e em 1977 Mauricio de Sousa o convidou para assessorá-lo na montagem de seu primeiro estúdio de animação. Nesse período teve a oportunidade de conhecer os principais estúdios de animação nos EUA, como Disney e Hanna Barbera com o intuito de aprender e introduzir no Brasil as técnicas de produção em larga escala desenvolvidas nesses estúdios. Como diretor de produção até 1998, Leão produziu os primeiros longa-metragens da Turma da Mônica (“As Aventuras da Turma da Mônica”; “A Princesa e o Robô”) além de cuidar da produção de todos os comerciais das concessionárias da empresa, como Bauducco, Cica, Johnsons & Johnsons, entre tantas outras. Produziu ainda a peça musical “Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta”, encenada no Teatro Tuca em São Paulo. Em 1998 produziu para a Xuxa Produções o curta-metragem “Xuxinha”, lançamento da nova personagem na Rede Globo de Televisão. Em 2000 criou e produziu a peça musical “A Extraordinária Fábula do Incrível Ataque de Mr. Bug & Seus Insetos”, recebendo duas indicações ao prêmio Panamco/ Coca Cola de Teatro como melhor produção e melhor direção (Rosi Campos). Entre 2006 e 2011 fez a direção musical da Cia. de teatro Brasilis Playback Theatre além de fazer ilustrações para diversos livros e editoras.

Sinopse
Era uma vez uma pequena floresta, dentro de um pequeno país, dentro de um pequeno planeta, dentro de um pequeno sistema solar, dentro de um enorme universo. Certa vez um inseto alimentou-se do lixo mal cuidado de um lugar chamado Laboratório de Pesquisas Genéticas, onde os homens inventavam formas de comandar a natureza. O resultado foi terrível. Foi assim que surgiu o malvado Mr. Bug. Um espetáculo musical que une a magia do teatro e o humor. Trata as questões do meio ambiente, tendo como foco principal o problema da poluição ambiental e do lixo tóxico, alertando o público para os problemas gerados pela falta de consciência do homem na preservação do meio ambiente.

Ficha Técnica e Artística
Texto e Música: Eduardo Leão Waisman | Encenação: Miguel Assis | Adaptação literária, Cenografia e Figurinos: Céu Campos | Produção musical e arranjos: António Carlos Coimbra | Elenco por ordem de entrada em cena: João Canhoto – Narrador e Espírito da Natureza, Cláudio Pinela – Mr Bug, David Pereira – Capitão Gafa, Céu Campos – Cigarra Singa Lopez e Estrela 1, Raquel Luz – Marylin Minhoca e Estrela 2, Miguel Assis (cedido pelo TAS) – Persevejo Pérsio, Luis Filipe Estrela – Caracol Oscar, Jessica Ricardo – Milli | Figuração: Susana Marques, Luis Costa, Mafalda Santos, Daniela Prata, Larissa Feiten | Produção: GATEM – Espelho Mágico

Milho por Peixe!

13 OUTUBRO / Domingo

“MILHO por PEIXE”
por ARANTXA JOSEPH e ANDRÉ DUARTE e GIACOMO SCALISI (Aljezur)
M6 | 45min

13 Outubro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook


Sinopse
Fatú. Uma menina que vivia numa aldeia onde se plantava e comia milho…Só milho! Levada pelo sonho de um dia poder comer peixe, conhece Kudjo que vive numa aldeia de pescadores à beira-mar. Ele mostra-lhe um segredo que o seu avô e o avô do seu avô foram passando de geração em geração. Kudjo pescava o peixe com uma canção e quando chegava com o barco ao sitio da enseada, cantava com muita intenção e assim fazia a magia acontecer. Fatú e Kudjo tornam-se amigos, descobrindo juntos uma grande riqueza. Fatú tinha o milho e Kudjo, o peixe. A união de ambas as riquezas tornou-se a maior riqueza de todas. Um conto cantado e uma canção contada. Um musical que vai do Rap ao Reggae, mexendo com ritmos Portugueses, entoando canções tradicionais Togolesas. Um espetáculo que contribui para a cidadania global, promovendo a universalidade das culturas.

Ficha Técnica e Artística
Autoria: Arantxa Joseph | Criação: Arantxa Joseph e André Duarte e Giacomo Scalisi | Direção Artística, Dramaturgia e Encenação: Giacomo Scalisi | Interpretação: Arantxa Joseph e André Duarte | Música Original: Arantxa Joseph e André Duarte | Fotografia: Jon Barra, Diogo Vilhena e Ana Luísa Simões | Vídeo: Diogo Vilhena | Design Gráfico: André Duarte | Produção: Arantxa Joseph

6 OUTUBRO / Domingo

“À procura do Ó-Ó perdido”
Teatro de marionetas p/ bebés
por LUA CHEIA (Carnide)
M12 meses | 45min

6 Outubro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook


Sinopse
Um bebé adormece no pequeno jardim no meio da praça. Durante o sono, um passarinho apodera-se do seu ó-ó branco e macio e leva-o para longe no céu. Quando acorda, o bebé não fica nada contente. Propõem-lhe outros ó-ós, mas um ó-ó não se substitui. Com a ajuda do ar, da água, do fogo e do contador de histórias o bebé vive várias aventuras. Será que reencontra o seu precioso bocadinho de tecido sobre a ilha Ó-Ó?

Ficha Técnica e Artística
Texto e Encenação: Pascal Sanvic | Assistente de Encenação: Maria João Trindade | Interpretação: Catarina Mota | Música: Cristiano Barata | Marionetas: Patrícia Gattepaille | Adereços: Teresa Negrão | Construção de elemento cénico: Adriano Sérgio | Desenho de Luz: Ana Sofia Montez | Operação técnica: Mª João Trindade | Coordenação de montagem: Ana Enes | Coordenação do projeto: Maria João Trindade | Fotografia: Rui Leal | Produção: LUA CHEIA teatro para todos

A Ilha Encantada!

“A ILHA ENCANTADA”

teatro musical por TEATROESFERA (Sintra)

M3 | 60min

29 Setembro (Domingo)

Cinema S. Vicente

16H

+ evento facebook

29 SETEMBRO / Domingo

 

“A ILHA ENCANTADA”
teatro musical por TEATROESFERA (Sintra)
M3 | 60min

29 Setembro (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook


Sinopse
“E conta a lenda que há muitos, muitos anos atrás, aqui não havia nada, só mar, um imenso mar, até que um dia, um pescador que ali andava a pescar, sentiu o barco a tremer, o mar a desaparecer e nesses mesmo lugar uma ilha viu nascer. E segundo conta a lenda, essa ilha era apenas habitada por animais de diferentes espécies e raças, mas todos se davam maravilhosamente bem uns com os outros. Todos! Até que apareceu um pirata e com ele…A Poluição!
Tudo isto conta a lenda mas o mais que a lenda conta… não posso agora contar! Deixo isso para os Actores que no palco vão entrar. Com amor e com magia… a história da Ilha Encantada… a todos vão revelar! Preparem-se pois para uma viagem ao maravilhoso mundo das lendas… no mundo do teatro… no mundo dos sonhos… no mundo da Ilha Encantada!

Ficha Técnica e Artística
Texto e Encenação: Fernando Gomes | Interpretação: Ana Landum, David Granada, Isabel Ribas, Jorge Estreia, Luís Pacheco | Desenho de Luz: El Duplo | Operação Luz e Som: Adriana Ribas | Figurinos: Ana Landum | Cenografia: Proeasy Design | Adereços: Proeasy | Design: Ana Landum | Produção: Teatroesfera

As Voltas que a Terra dá!

26 MAIO / Domingo

“AS VOLTAS QUE A TERRA DÁ” teatro p/ bebés por EMBALARTE (Almada)
12 meses – 5 anos | 20min + 20m exploração sensorial (aprox.) *

26 Maio (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

+ evento facebook

"As VOLTAS que a TERRA dá"!

19 MAIO / Domingo

“AS VOLTAS QUE A TERRA DÁ” teatro p/ bebés por EMBALARTE (Almada)
12 meses – 5 anos | 20min + 20m exploração sensorial (aprox.) *

19 Maio (Domingo)
Cinema S. Vicente
16H

* Nota: após o espetáculo, haverá um momento para exploração sensorial, onde se colocará na área de cena uma manga plástica com terra, folhas e paus para as crianças brincarem.

Lotação máxima de 50 lugares

+ evento facebook


Sinopse
Era uma vez, ou duas ou três
Uma linda árvore que ficou queimada
Mas com uma semente e alguma magia
Esta linda árvore regressou um dia!

São voltas e voltas que a terra dá, numa dança de Vida, onde o fim é de novo o início. Este espetáculo celebra o ciclo da vida e a beleza de como a natureza se renova e se recria.

Ficha Técnica e Artística
Criação e interpretação: Ângela Ribeiro e Susana Rosendo (EmbalArte) | Música: Cantar Mais | Cenografia, adereços e figurinos: EmbalArte | Costureira: Ateliê Dulce Correia | Vídeo Promo: Marta Tavares | Logotipo: Joana Cavadas | Apoio à produção: Companhia de Dança de Almada | Produção Executiva: EmbalArte | Apoios: Companhia de Dança de Almada, O Mundo do Espetáculo | Agradecimentos: Nelson Simões, Pedro Simões, Sofia Rosendo, Ricardo Silva, Simone Garcia, Maria Franco, APEM, Catarina Pé-Curto, Bruno Duarte